Política de Privacidade

O Legendar (legendar.com.br) é um serviço que transforma a fala de vídeos em legendas animadas. O responsável pelo tratamento dos seus dados (controlador, nos termos da Lei nº 13.709/2018, a LGPD) é Legendar.

Para qualquer assunto sobre seus dados pessoais, fale com o nosso Encarregado pelo Tratamento de Dados (DPO): privacidade@legendar.com.br.

• Dados da conta: seu e-mail. Se você entrar com o Google, também recebemos o nome e a foto do seu perfil. Não pedimos nem guardamos senha.
• Seus vídeos e o que vem deles: o arquivo de vídeo que você envia (com imagem e voz), a transcrição gerada (texto e tempo de cada palavra), o estilo de legenda escolhido e os modelos que você salvar.
• Uso sem cadastro: você pode enviar e editar vídeos antes de criar a conta. Nesse caso, criamos uma sessão anônima ligada ao seu navegador; ao entrar, esses vídeos passam para a sua conta.
• Saldo e compras: plano, minutos disponíveis, histórico de vídeos gerados e de compras. Quando os pagamentos estiverem ativos, os dados do cartão ou do Pix são tratados diretamente pelo parceiro de pagamento. Nós não vemos nem guardamos o número do seu cartão.
• Lista de espera: se você pedir para ser avisado do lançamento de um plano, guardamos o e-mail, o WhatsApp (se você informar) e o plano de interesse.
• Medição de uso: um código aleatório guardado no seu navegador, as páginas visitadas, cliques em botões do site, de onde você veio (por exemplo, Instagram) e se o acesso é pelo celular ou computador. É uma medição própria: não usamos Google Analytics nem pixels de anúncios.
• Dados técnicos: endereço IP, data e hora de acesso e registros de erro, mantidos pelos nossos provedores de hospedagem por segurança e por exigência legal.

Não usamos seus vídeos, áudios ou transcrições para treinar modelos de inteligência artificial, nem para publicidade.

Não vendemos nem alugamos seus dados. Para o serviço funcionar, contamos com empresas especializadas que tratam os dados em nosso nome (operadores), apenas para executar o que contratamos delas e sob contrato com obrigações de segurança e confidencialidade:

Você pode pedir a lista com o nome de cada empresa que trata os seus dados (LGPD, art. 18, VII) pelo e-mail privacidade@legendar.com.br.

Também podemos compartilhar dados quando a lei exigir ou por ordem de autoridade competente, e em caso de venda ou reorganização do negócio, sempre mantendo as proteções desta política.

Parte dos provedores fica fora do Brasil (principalmente nos Estados Unidos). Essas transferências ocorrem para executar o serviço que você contratou e com provedores que adotam padrões de segurança e cláusulas contratuais de proteção de dados, conforme o art. 33 da LGPD.

Pela LGPD (art. 18), você pode, a qualquer momento:

• confirmar se tratamos seus dados e acessá-los;
• corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
• pedir anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários ou tratados em desconformidade;
• pedir a portabilidade dos seus dados;
• pedir a eliminação dos dados tratados com base no seu consentimento e revogar esse consentimento;
• saber com quem compartilhamos seus dados;
• se opor a um tratamento feito com base no legítimo interesse.

Pelo próprio site: você apaga qualquer vídeo na lista "Meus vídeos" e pode excluir sua conta inteira em Minha conta. Isso apaga seus vídeos, arquivos, transcrições e modelos.

Por e-mail: escreva para privacidade@legendar.com.br. Respondemos em até 15 dias. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), em gov.br/anpd.

Todo o tráfego usa HTTPS. Os vídeos ficam em armazenamento privado, acessado só por links temporários gerados para a sua conta, e o acesso aos sistemas é restrito. Nenhum sistema é 100% seguro: se ocorrer um incidente que possa trazer risco a você, avisaremos você e a ANPD, como manda a lei.

O Legendar é destinado a maiores de 18 anos. Menores de idade só podem usar com autorização e acompanhamento dos pais ou responsáveis. Se você souber de uma conta criada por menor sem autorização, fale com privacidade@legendar.com.br.

Usamos cookies essenciais (para manter você conectado) e uma medição própria de uso, sem rastreadores de terceiros. Você pode desligar a medição a qualquer momento. Detalhes na Política de Cookies.

Podemos atualizar esta política quando o serviço mudar (por exemplo, quando os pagamentos forem ativados). A data da última atualização fica no topo da página; mudanças importantes serão avisadas no site ou por e-mail. Os 3 vídeos grátis e os prazos de exclusão acima valem até aviso em contrário.